Montag, 7. Juli 2014

Баррикады и Киев

Границу мы прошли без особых приключений.




















Незадолго до въезда в город Ривне до нас доносится обрывок разговора одного из пассажиров: "Буду позже, мы снова на баррикаде."

Затем мы и сами замечаем упомянутую баррикаду. Друг на друге лежат мешки с песком, между которыми сидят мужчины с оружием. 


















Один из мужчин с оружием машет рукой нашему автобусу, давая понять, что нужно остановиться. Другой сидит на мешке с песком, раставив ноги, и курит.

Никому не разрешается выходить из автобуса.

Не только в городе Ривне есть предвыборные плакаты, но и в Луцке. Один из них принадлежит Олегу Ляшко. "Смерть оккупантам", написано на этом. 


















В 23 часа по местному времени мы подъезжаем к Киеву.

Вблизи города нас останавливают мужчины в форме и с оружием. Эта баррикада при въезде в Киев является "защитой от возможных провокаций 9 мая."

Уже в Киеве на вокзале мы знакомимся с двумя молодыми людьми. Они нас предостерегают от провокаций и возможных перепалок 9 мая. Далее диалог (перевод с англ. на рус. яз.)

Лица Украины: Будет ли парад в честь 9 мая?

Парень: Ну, обычно мы каждый год отмечаем этот день, но в этом году ничего не будет. Так решило наше правительство. 

Лица Украины: Разве это не странно для вас, что в этом году не будет празднетств?

Парень: Ну, люди нашего возраста от 22, 25 и до 27 лет...у них другой взгляд на события Второй мировой войны. Мы стараемся праздновать не 9 мая, а 8 мая как память о всех погибших люядх во время войны.
Люди, которые старше нас, которым лет 35, 40, 50, 60 - для них это красный день календаря. Рожденные во времена СССР думают иначе.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen